El Distrito 88 ha incluido en la boleta electoral de noviembre de 2026 un referéndum sobre la emisión de bonos por valor de 118 millones de dólares para abordar las mejoras en las instalaciones de las escuelas secundarias Addison Trail y Willowbrook.

El Distrito 88 busca atender sus necesidades prioritarias de infraestructura en las escuelas secundarias Addison Trail y Willowbrook, protegiendo así estos importantes bienes de la comunidad.

Los fondos se destinarían a mejoras en materia de seguridad, infraestructuras obsoletas, accesibilidad según la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA) y mejoras en los espacios de Educación Técnica y Profesional (CTE).

Muchos sistemas están obsoletos y han llegado al final de su vida útil. Retrasar las reparaciones conllevará un aumento de los costes debido a la inflación en la construcción y a las reparaciones de emergencia.

Sí. El distrito puede emitir bonos por valor de 118 millones de dólares sin aumentar la tasa impositiva. Esto es posible porque el distrito pagará la deuda pendiente. El monto de la tasa impositiva que vence pronto es el mismo que el de la tasa asociada al nuevo referéndum. Una se compensa con la otra, lo que permite realizar las mejoras sin aumentar la tasa impositiva.

Se prevén muchos beneficios, entre ellos:Crear escuelas más saludables, seguras y protegidas.Prolongar la vida útil de las instalaciones existentesReducción de reparaciones de emergencia costosas y problemáticas.Mejorar la accesibilidad según la Ley ADAMejorar las áreas de formación profesional para garantizar que los espacios cumplan con los estándares de la industria y preparen a los estudiantes para sus futuras carreras.Garantizar que cada estudiante del Distrito 88 tenga acceso a un entorno de aprendizaje de calidad.Mejorar la eficiencia energética y ahorrar dinero a los contribuyentes.Fortalecer nuestra capacidad para atraer y retener a profesores de calidad.Protección del valor de las propiedades

Las escuelas públicas no pertenecen solo a quienes las utilizan, sino a todos los residentes del distrito. Las escuelas locales de alta calidad ayudan a atraer nuevos residentes y empresas a la zona, protegen el valor de las propiedades y ofrecen espacios compartidos para programas, actividades y reuniones. Las escuelas pueden ser motivo de orgullo comunitario y desempeñar un papel fundamental en la economía local.

Los fondos obtenidos del referéndum sobre bonos se destinarían a:Seguridad: Mejorar los vestíbulos de entrada seguros; actualizar los sistemas de control de acceso a las puertas; reemplazar las puertas, marcos y herrajes obsoletos; añadir láminas de seguridad perimetrales; y reemplazar y mejorar la iluminación exterior del edificio y del estacionamiento.Seguridad: Actualizar las salidas de emergencia de todo el edificio y reemplazar los sistemas de protección contra incendios obsoletos, las alarmas contra incendios, los sistemas de respuesta de emergencia Bluepoint, los generadores de reserva y los interruptores de transferencia, los sistemas de intercomunicación, los equipos de seguridad vital, las barandillas y las protecciones de barandilla, y los cristales interiores.Accesibilidad según la Ley ADA: Modernizar los ascensores, los baños, las estaciones de laboratorio de ciencias, las gradas, los asientos del auditorio y las rampas para mejorar la accesibilidad para las personas con discapacidad (según la Ley ADA).Infraestructura: Reemplazar las unidades eléctricas, de plomería y mecánicas, los techos y los pisos obsoletos; reparar el rejuntado y el sellado exterior; reemplazar las ventanas y puertas exteriores; mejorar los estacionamientos, las aceras y los bordillos deteriorados; y actualizar la tecnología del auditorio.Espacios de Educación Técnica y Profesional (CTE): Actualizar los espacios dedicados a los oficios de la construcción y la tecnología automotriz.Infraestructura deportiva: Reemplazar marcadores, tableros, sistemas de sonido, sistemas de megafonía, pantallas de video, vallas de protección, cercas, cortavientos, iluminación, pisos de gimnasio, colchonetas de lucha libre y protectores de pared obsoletos; reubicar el campo de sóftbol universitario; modernizar los vestuarios deportivos femeninos; mejorar las pistas de atletismo al aire libre y cubiertas; agregar espacio de almacenamiento; y abordar otras infraestructuras envejecidas.

La escuela secundaria Willowbrook tiene 67 años y la escuela secundaria Addison Trail tiene 60 años.

En ambos institutos, muchos sistemas y estructuras han llegado al final de su vida útil y ya no cumplen con los estándares actuales de seguridad, accesibilidad ni educativos. Retrasar las reparaciones podría generar costes mucho mayores en el futuro.

Sí. Para minimizar las interrupciones en la enseñanza y el aprendizaje, la mayoría de las reparaciones y renovaciones se llevarían a cabo durante las vacaciones de verano. Algunos proyectos podrían extenderse más allá de los meses de verano, pero se planificarían cuidadosamente por fases para evitar afectar la docencia.

Una emisión de bonos permite a los distritos escolares obtener préstamos para proyectos de infraestructura, de forma similar a una hipoteca para propietarios de viviendas. Si los votantes aprueban la propuesta, los bonos se amortizan con el tiempo mediante impuestos sobre la propiedad.

El Distrito 88 ha incluido en la boleta electoral de noviembre un referéndum sobre la emisión de bonos por valor de 118 millones de dólares a 20 años.

Hace diecinueve años, los votantes del distrito aprobaron un referéndum de bonos por valor de 104,7 millones de dólares para modernizar y mejorar los entornos de aprendizaje en ambas escuelas secundarias. Los proyectos se completaron a tiempo y dentro del presupuesto, e incluyeron mejoras tecnológicas, laboratorios de ciencias modernizados, espacios mejorados para arte y música, áreas de aprendizaje colaborativo, áreas comunes centradas en el estudiante y espacios adicionales para la enseñanza.

Sí. Retrasar las mejoras tan solo cinco años podría aumentar el costo en más de 22 millones de dólares, considerando una inflación anual del 4% en la construcción. Además, seguir posponiendo el mantenimiento y realizar reparaciones de emergencia en infraestructuras y sistemas de edificios obsoletos resultaría cada vez más costoso y problemático.

Sí, los proyectos financiados por el referéndum de bonos anterior del distrito se completaron a tiempo y dentro del presupuesto. El distrito continúa buscando subvenciones, cuando están disponibles, para financiar mejoras.

El Distrito 88 invierte estratégicamente entre 1 y 2 millones de dólares anuales en mantenimiento continuo para que las escuelas sean entornos seguros, funcionales y acogedores para estudiantes y personal. Sin embargo, el alcance y la magnitud de las mejoras de capital necesarias superan con creces lo que se puede cubrir con el presupuesto anual y las reservas del distrito.

Los bonos del distrito escolar se venden mediante un proceso regulado para obtener el menor costo posible para los contribuyentes. El distrito trabaja con expertos financieros, recibe una calificación crediticia y vende los bonos mediante licitación pública o venta negociada. Los inversionistas compran los bonos y el distrito recibe los fondos para los proyectos financiados por el referéndum.

Por lo general, el riesgo es mínimo. Si las condiciones del mercado no son favorables, el distrito simplemente espera un mejor momento.No se pierde dinero.La aprobación de los votantes sigue siendo válida.El único impacto podría ser un ligero retraso en el inicio de las obras.Los bonos de los distritos escolares se consideran inversiones muy seguras, por lo que la demanda a largo plazo es casi siempre fuerte.

Una amplia gama de inversores suele comprar bonos de distritos escolares, entre ellos:bancosFondos mutuosfondos de pensionesCompañías de segurosinversores individualesDebido a que los bonos de los distritos escolares se consideran muy seguros, suelen tener una gran demanda.

El Distrito 88 incluye dos escuelas secundarias: Addison Trail High School en Addison y Willowbrook High School en Villa Park. Estas escuelas atienden principalmente a estudiantes de Addison, Lombard, Oakbrook Terrace y Villa Park.El distrito cuenta con tres distritos escolares primarios asociados: el Distrito Escolar 4 de Addison, el Distrito 45 y el Distrito Escolar 48 de Salt Creek, además de escuelas parroquiales.

El Distrito 88 presta servicio actualmente a unos 3.800 estudiantes repartidos en dos campus.

El Distrito 88 mantiene sistemáticamente una tasa de graduación superior al 90%, superando la media estatal.

Sí. En el curso 2024-25, los estudiantes obtuvieron 1.693 certificaciones profesionales a través de 18 programas de formación profesional.

En el ciclo escolar 2024-25, los estudiantes obtuvieron 5574 créditos universitarios, lo que brinda a las familias la oportunidad de ahorrar aproximadamente 2,6 millones de dólares en matrícula a través de los programas de Colocación Avanzada (AP), créditos duales y convenios con universidades. El Distrito 88 ofrece más de 30 cursos AP y más de 50 cursos de créditos duales o universitarios.

Las escuelas secundarias Addison Trail y Willowbrook han sido incluidas en la prestigiosa lista de las Mejores Escuelas Secundarias de Estados Unidos de US News & World Report . Las escuelas del Distrito 88 también obtienen altas calificaciones en www.greatschools.org , con Addison Trail recibiendo un 8/10 y Willowbrook un 9/10.Además, el Distrito 88 mantiene una calificación crediticia 'Aa1' de Moody's, lo que refleja una excepcional responsabilidad y estabilidad fiscal. El distrito también cuenta con el máximo reconocimiento financiero de la Junta Estatal de Educación de Illinois.

El referéndum sobre los bonos aparecerá en la boleta electoral del 3 de noviembre de 2026. Se podrá votar anticipadamente y por correo.